Йентамма песен от предстоящия филм на Салман Хан 'Киси Ка Бхай Киси Ки Джаан“ (който е планиран за пускане на 21st април 2023 г. около фестивала Ид) повдига вежди в Южна Индия, особено в Тамил Наду, за изобразяването на вещи, традиционно облекло на южните индианци, като лунги и при лоша светлина.
Мнозина в Южна Индия смятаха танцовите движения на Салам Хан за вулгарни и се противопоставиха на погрешното представяне на традиционното вещи като лунги.
Прашант Рангасвами, актьор и рецензент на тамилски филми, изрази недоволството си със следните думи: „Каква стъпка е това? Наричат вещите лунги… и правят някакво болно движение, като пъхат ръцете си вътре. Най-лошото (sic).“
Вещи и лунги са различни.
Вещи предлага се в обикновени цветове (макар и предимно бяло или почти бяло) с рамка. Това е традиционна рокля, носена от мъже при официални поводи или за тържества. От друга страна, lungi е цветно/шарено парче плат, което се носи от някои за случайни и неофициални поводи.
Lungi (техмат на пенджаби) има дълга история. Твърди се, че в Индия е възникнал около 6 век сл. н. е. Според Дарул Улум Деобанд, Пророкът Мохамед е носил лунги в долната част на тялото си. Може би става популярен в Индия през следващите векове.
Вещи (известен също като Панча на телугу или дхоти или няколко вариации на Dhoti в цялата страна) е незашит, обикновено дълъг 4.5 метра, увит около кръста и краката и може да бъде завързан на възел/плисиран отпред или отзад. Той е местен за Индия. Едно от най-ранните физически доказателства за тази рокля е вписан портрет на император Чакравати Ашока през панча (fпърви век пр.н.е., село Амаравати, област Гунтур, Андхра Прадеш).
***